Chi-Rho

2024-03-20

expan (expansão) contém a forma expandida de uma palavra abreviada.

abbr (abreviação) contém uma abreviação de qualquer tipo.

am (abbreviation marker - marcador de abreviação) contém uma sequência de letras ou sinais presentes em uma abreviação que são omitidos ou substituídos nas versão expandida da abreviação

g (caracter ou glifo) representa um caracter ou glifo fora do padrão; type indica o nome do símbolo decorativo. como folha.

ex (expansão editorial) contém uma sequência de letras acrescentadas pelo editor ou transcritor quando expande uma abreviação.

hi (highlighted) marca uma palavra ou frase como graficamente distinta do texto que a cerca, sem que seja feita qualquer declaração a respeito das razõesdesta diferença.

Quando um símbolo Chi-Rho aparece, ele pode ter uma série de diferentes valores semânticos (abreviação ou logograma para "Cristo" ou "Cristão"; uma indicação geral e não-verbal de fé ou afiliação; ligadura do Χ e do Ρ for a de qualquer contexto cristão), ou o editos pode preferir não dar qualquer interpretação a respeito do símbolo. Os exemplos abaixo mostram algumasdas maneiras de se lidar com esta variedade.

Um valor Unicode (por exemplo U+2627) pode ser usado dentrodo elemento g, se desejado.

Sosin 2011:

<g type="chi-rho"/>

Transformation using the EpiDoc Reference stylesheets:

  • Duke Databank style: ((chi-rho))
  • Default (Panciera) style: ((chi-rho))
(Sosin)
<g type="chi-rho"></g>

Transformation using the EpiDoc Reference stylesheets:

  • Duke Databank style: ((chi-rho))
<expan>
 <abbr>
  <am>
   <g type="chi-rho"/>
  </am>
 </abbr>
 <ex>Χρίστος</ex>
</expan>

Transformation using the EpiDoc Reference stylesheets:

  • Duke Databank style: (Χρίστος)
(Sosin)
<expan>
 <abbr>
  <am>
   <g type="chi-rho"/>
  </am>
 </abbr>
 <ex>Christ</ex>
</expan>opher

Transformation using the EpiDoc Reference stylesheets:

  • Duke Databank style: (Christ) opher
(Sosin)
<hi rend="ligature">Χρ</hi>υσοφόρος

Transformation using the EpiDoc Reference stylesheets:

  • Duke Databank style: Χ͡ρυσοφόρος
(Sosin)
Α<g type="chi-rho"/>Ω

Transformation using the EpiDoc Reference stylesheets:

  • London style: Αchi-rhoΩ
(IRT: 863)

Responsabilidade por esta seção

  1. Charlotte Tupman, autor
  2. Gabriel Bodard, autor
  3. Assunção Medeiros, traduzido para o Português por

EpiDoc version: 9.6

Date: 2024-03-20