Algumas vezes um editor vai registrar traços de um caractere ambíguo ou danificado, mas em vez de simplesmente aplicar pontos subescritos na interpretação escolhida, serão listadas diversas possibilidades (geralmente em modo apparatus ou note). Este conceito é codificado no EpiDoc com o uso do elemento choice, para agrupar diversos unclears.
No exemplo a renderização em convenções epigráficas padrão.
http://insaph.kcl.ac.uk/iaph2007/iAph090043.html: What survives of the last letter before the break is consonant with Γ, Ε, Ζ, Ξ, Π, Σ, Τ
Other pages describing <choice>:
Other pages describing <unclear>: